RadiantThemes Addons - en to fr translation catalogue (308 entries)

en: Style One
fr: Style un

en: Style Two
fr: Style Deux

en: Style Three
fr: Style Trois

en: Style Four
fr: Style Quatre

en: Style Five
fr: Style Cinq

en: Animation Name
fr: Animation prénom

en: Attention Seekers
fr: Chercheurs d'attention

en: Choose your animation style
fr: Choisissez votre style d'animation

en: Put time is seconds. Eg. 2s
fr: L'heure est en secondes. Par exemple. 2s

en: Put time is seconds. Eg. 0s
fr: L'heure est en secondes. Par exemple. 0s

en: Extra class name for the container
fr: Nom de classe supplémentaire pour le container

en: If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.
fr: Si vous souhaitez personnaliser différemment un élément de contenu particulier, utilisez ce champ pour ajouter un nom de classe, puis reportez-vous à celui-ci dans votre fichier css.

en: Accordion Content Design
fr: Accordion Conception de contenu

en: Add the title and content
fr: Ajouter le titre et le contenu

en: Accordion Title
fr: Accordion Titre

en: Add alert box
fr: Ajouter alert box

en: Select Style
fr: Sélectionnez un style

en: Select Type
fr: Sélectionner le genre

en: Success
fr: Succès

en: Warning
fr: Attention

en: Select Type Style
fr: Sélectionnez le type de style

en: Type Alert Title
fr: Type Alerte Titre

en: Type Alert Text
fr: Type Texte d'alerte

en: Add Animated Link with multiple styles.
fr: Ajouter Animated Link avec plusieurs styles.

en: Style Eight
fr: Style Huit

en: Design Options
fr: Options de conception

en: Add Before-After comparison effect
fr: Ajouter Before-After effet de comparaison

en: Add Blockquote
fr: Ajouter Blockquote

en: Border Width
fr: Border Largeur

en: Blockquote Content
fr: Blockquote Contenu

en: Enter your content.
fr: Entrez votre contenu

en: Add Blog with multiple styles.
fr: Ajouter Blog avec plusieurs styles.

en: Blog Style
fr: Style de blog

en: Style Nine
fr: Style Neuf

en: Style Ten
fr: Style Dix

en: Allow Navigation?
fr: Permettre Navigation?

en: Navigation Style
fr: Style de navigation

en: Allow Dots for Navigation?
fr: Autoriser des points pour Navigation?

en: Allow Loop
fr: Permettre Loop

en: Allow Autoplay?
fr: Permettre Autoplay?

en: Autoplay Timeout (in millisecond)
fr: Délai d'exécution automatique (en milliseconde)

en: Last Modified
fr: Dernière modification

en: Number of posts to show ( -1 for all posts )
fr: Nombre d'articles à afficher (-1 pour tous les articles)

en: Number of Posts on Desktop
fr: Nombre de messages sur le bureau

en: Posts on Desktop (in single row)
fr: Messages sur le bureau (en une seule ligne)

en: Number of Posts on Tab
fr: Nombre de messages sur l'onglet

en: Posts on Tab (in single row)
fr: Posts sur l'onglet (en célibataire row)

en: Number of Posts on Mobile
fr: Nombre de messages sur Mobile

en: Posts on Mobile (in single row)
fr: Messages sur mobile (en célibataire row)

en: Number of Row Items
fr: Nombre de Row Items

en: Select number of items you want to see in a row
fr: Sélectionnez le nombre d'éléments que vous voulez voir dans un row

en: Compatible with Color Scheme in Theme Options.
fr: Compatible avec Color Scheme dans Theme Options.

en: Text on the button
fr: Texte sur le button

en: Add link to button.
fr: Ajouter un lien vers button.

en: Select button alignment.
fr: Sélectionner button alignement.

en: Set full width button?
fr: Définir en pleine largeur button?

en: Add icon?
fr: Ajouter icon?

en: Select icon alignment.
fr: Sélectionner icon alignment.

en: Icon library
fr: Icon bibliothèque

en: Select icon library.
fr: Sélectionner icon bibliothèque.

en: Select icon from library.
fr: Sélectionner icon de la bibliothèque.

en: Select hover style.
fr: Sélectionner hover style.

en: Style One (Background)
fr: Style un (arrière-plan)

en: Style Two (Background)
fr: Style deux (arrière-plan)

en: Style Three (Background)
fr: Style trois (arrière-plan)

en: Style Four (Background and Icon)
fr: Style Quatre (Arrière-plan et icône)

en: Add Call To Action
fr: Ajouter Call To Action

en: We are available 24x7 for you
fr: Nous sommes disponibles 24x7 pour vous

en: Title Align
fr: Alignement du titre

en: Call To Action Content
fr: Call To Action Contenu

en: Call To Action Subtitle
fr: Call To Action Sous-titre

en: Subtitle Align
fr: Sous-titre Align

en: Button Title
fr: Button Titre

en: Title Color
fr: Titre Color

en: Title Font Size (in px)
fr: Titre Taille de la police (en px)

en: Title Line Height (in px)
fr: Hauteur de ligne du titre (en px)

en: Content Color
fr: Couleur du contenu

en: Content Font Size (in px)
fr: Taille de la police du contenu (en px)

en: Content Line Height (in px)
fr: Hauteur de la ligne de contenu (en px)

en: Subtitle Color
fr: Couleur des sous-titres

en: Subtitle Font Size (in px)
fr: Taille de la police des sous-titres (en px)

en: Subtitle Line Height (in px)
fr: Hauteur de la ligne de sous-titre (en px)

en: Button Title Color
fr: Button Titre Couleur

en: Button Title Hover Color
fr: Button Titre Hover Couleur

en: Button Background Hover Color
fr: Button Couleur Hover de fond

en: Button Font Size (in px)
fr: Button Taille de la police (en px)

en: Button Font Weight
fr: Button Poids de la police

en: Button Design
fr: Button Conception

en: Add Case Study with multiple styles.
fr: Ajouter Case Study avec plusieurs styles.

en: No of Case Studies
fr: Non de Case Studies

en: Enter no of Case Studies to display. Leave blank to show all posts.
fr: Entrer non de Case Studies afficher. Laissez vide pour afficher tous les messages.

en: Number of Case Study Box to display in a grid.
fr: Nombre de Case Study Boîte à afficher dans une grid.

en: Enable Zoom?
fr: Aktivieren Zoom?

en: Case Study Enable Title?
fr: Case Study Aktivieren Titel?

en: Case Study Enable excerpt?
fr: Case Study Aktivieren excerpt?

en: Enable Link Button?
fr: Aktivieren Link Button?

en: Button style can be controled from Theme Option > Button.
fr: Le style du bouton peut être contrôlé depuis l'option Thème> Bouton.

en: Link Button Text
fr: Link Button Texte

en: Enter text for link button. E.g. Details
fr: Entrez le texte du bouton de lien. Par exemple. Détails

en: Spacing between Case Study Items
fr: Espacement entre Case Study Articles

en: Enter only the spacing value without unit. E.g. 30
fr: Entrez uniquement la valeur d'espacement sans unité. Par exemple. 30

en: Select Contact Form 7 Style
fr: Sélectionner Contact Form 7 Style

en: Submit Button Background Color
fr: Submit Button Couleur de fond

en: Form here you can change the submit button color.
fr: Formulaire ici, vous pouvez changer le submit button Couleur.

en: Submit Button Hover Color
fr: Submit Button Hover Couleur

en: Form here you can change the submit button hover color.
fr: Formulaire ici, vous pouvez changer le submit button couleur de vol stationnaire.

en: Submit Button Text Color
fr: Submit Button Couleur du texte

en: Form here you can change the submit button text color.
fr: Formulaire ici, vous pouvez changer le submit button couleur du texte.

en: Submit Button Text Hover Color
fr: Submit Button Texte Hover Couleur

en: Form here you can change the submit button text hover color.
fr: Formulaire ici, vous pouvez changer le submit button la couleur du texte survol.

en: Background Color For Input Fields
fr: Couleur d'arrière-plan pour Input Fields

en: Contact Form 7 Input Box Setting
fr: Contact Form 7 Input Box Réglage

en: Form here you can change the Background Color For Input Fields.
fr: Formulaire ici, vous pouvez changer la couleur de fond pour Input Fields.

en: Font Color For Input Fields
fr: Couleur de police pour Input Fields

en: Form here you can change the Font Color For Input Fields.
fr: Formulaire ici, vous pouvez changer la couleur de la police pour Input Fields.

en: Allow border radius top for input fields.
fr: Autoriser le rayon de la bordure supérieure pour input fields.

en: Allow border radius right for input fields.
fr: Autoriser le rayon de la bordure juste pour input fields.

en: Allow border radius bottom for input fields.
fr: Autoriser le bas du rayon de la bordure pour input fields.

en: Allow border radius left for input fields.
fr: Autoriser le rayon de la bordure à gauche pour input fields.

en: Allow padding top for input fields.
fr: Autoriser le rembourrage pour input fields.

en: Allow padding right for input fields.
fr: Permettre le rembourrage juste pour input fields.

en: Allow padding bottom for input fields.
fr: Autoriser le fond de rembourrage pour input fields.

en: Allow padding left for input fields.
fr: Autoriser le rembourrage laissé pour input fields.

en: Border For Input Fields
fr: Border pour Input Fields

en: Border Color For Input Fields
fr: Couleur de la bordure pour Input Fields

en: Allow border color for input fields.
fr: Autoriser la couleur de la bordure pour input fields.

en: Allow border top for input fields.
fr: Autoriser la bordure supérieure pour input fields.

en: Allow border right for input fields.
fr: Permettre la frontière juste pour input fields.

en: Allow border bottom for input fields.
fr: Autoriser le fond de la bordure pour input fields.

en: Allow border left for input fields.
fr: Autoriser la gauche pour input fields.

en: Font Color For Input Fields Focus
fr: Couleur de police pour Input Fields Focus

en: Form here you can change the Focus Font Color For Input Fields.
fr: Formulaire ici, vous pouvez modifier la couleur de police Focus pour Input Fields.

en: Background Color For Input Fields Focus
fr: Couleur d'arrière-plan pour Input Fields Focus

en: Form here you can change the Focus Background Color For Input Fields.
fr: Formulaire ici, vous pouvez changer la couleur de fond Focus pour Input Fields.

en: Allow focus color for input fields.
fr: Permettre focus color pour input fields.

en: Allow focus top for input fields.
fr: Permettre focus top pour input fields.

en: Allow focus bottom for input fields.
fr: Permettre focus bottom pour input fields.

en: Allow focus left for input fields.
fr: Permettre focus left pour input fields.

en: Contact Form 7 Design
fr: Contact Form 7 Conception

en: No contact forms found
fr: Non contact forms a trouvé

en: Select contact form
fr: Sélectionner contact form

en: Choose previously created contact form from the drop down list.
fr: Choisissez le formulaire de contact précédemment créé dans la liste déroulante.

en: Enter optional title to search if no ID selected or cannot find by ID.
fr: Entrez le titre facultatif pour rechercher si aucun ID n'est sélectionné ou ne peut pas être trouvé par ID.

en: Add Clients with different styles
fr: Ajouter des clients avec des styles différents

en: Allow Loop?
fr: Permettre Loop?

en: Autoplay Timeout (in seconds)
fr: Délai d'exécution automatique (en secondes)

en: Posts on Desktop
fr: Messages sur le bureau

en: Posts on Tab
fr: Posts sur l'onglet

en: Posts on Mobile
fr: Messages sur mobile

en: Add Countdown
fr: Ajouter Countdown

en: Target Time For Countdown
fr: Temps cible pour le compte à rebours

en: Date and time format (yyyy/mm/dd hh:mm:ss).
fr: Format de la date et de l'heure (aaaa / mm / jj hh: mm: ss).

en: Add Counterup
fr: Ajouter Counterup

en: Enter the numeric value for counting
fr: Entrez la valeur numérique pour le comptage

en: How long counting will run (in millisecond)
fr: Combien de temps durera le comptage (en millisecondes)

en: Counting will start after delay (in millisecond)
fr: Le comptage commencera après le délai (en millisecondes)

en: Select Counterup alignment.
fr: Sélectionner Counterup alignment.

en: Enter font size.
fr: Entrer font size.

en: Enter line height.
fr: Entrez la hauteur de ligne.

en: Select Counterup color.
fr: Sélectionner Counterup color.

en: Use theme default font family?
fr: Utiliser la famille de police par défaut du thème?

en: Use font family from the theme.
fr: Utilisez la famille de polices du thème.

en: Select font family.
fr: Sélectionnez la famille de police.

en: Select font styling.
fr: Sélectionnez le style de police.

en: Custom Button
fr: Bouton personnalisé

en: Add Button with multiple styles.
fr: Ajouter un bouton avec plusieurs styles.

en: Select Button Text color.
fr: Sélectionnez la couleur du texte du bouton.

en: Menu Style
fr: Style de menu

en: Custom menus not found. Please visit <b>Appearance > Menus</b> page to create new menu.
fr: Menus personnalisés non trouvés. Veuillez visiter la page <b> Apparence> Menus </ b> pour créer un nouveau menu.

en: Select menu to display.
fr: Sélectionnez le menu à afficher.

en: Add Dropcap with multiple styles.
fr: Ajouter Dropcap avec plusieurs styles.

en: Dropcap Style
fr: Style Dropcap

en: This is dropcap item element
fr: Ceci est un élément d'élément dropcap

en: Dropcaps Direction
fr: Direction des dropcaps

en: Choose background color
fr: Choisissez la couleur de fond

en: Choose border color
fr: Choisissez la couleur de la bordure

en: Text Color
fr: Couleur du texte

en: Choose text color
fr: Choisissez la couleur du texte

en: Add Fancy Text Box with multiple styles.
fr: Ajouter Fancy Text Box avec plusieurs styles.

en: Style One (With Icon)
fr: Un style (avec icône)

en: Style Two (With Icon)
fr: Style deux (avec icône)

en: Style Three (With Image)
fr: Style trois (avec image)

en: Style Four (With Image)
fr: Style Quatre (Avec Image)

en: Fancy Text Box Title
fr: Fancy Text Box Titre

en: I am a Fancy Text Box
fr: Je suis une boîte de texte de fantaisie

en: Select element tag.
fr: Sélectionner element tag.

en: Fancy Text Box Content
fr: Fancy Text Box Contenu

en: Select fancy box icon alignment.
fr: Sélectionner fancy box icon alignement.

en: Enable Box Shadow?
fr: Activer Box Shadow?

en: Only on Hover
fr: Seulement sur Hover

en: Do You want Button?
fr: Veux-tu Button?

en: Text on Button
fr: Texte sur Button

en: Add link
fr: Ajouter un lien

en: Fancy Text Box Design
fr: Fancy Text Box Conception

en: I am Fancy Text Box
fr: Je suis Fancy Text Box

en: Add Flip Box with multiple styles.
fr: Ajouter Flip Box avec plusieurs styles.

en: First Card Title
fr: First Card Titre

en: A wonderful serenity has taken possession of my entire soul, like these sweet mornings of spring which I enjoy with my whole heart.
fr: Une merveilleuse sérénité s'est emparée de toute mon âme, comme ces doux matins de printemps dont je jouis de tout mon cœur.

en: Second Card Title
fr: Second Card Titre

en: Add Highlight Box with multiple styles.
fr: Ajouter Highlight Box avec plusieurs styles.

en: Highlight Box Title
fr: Highlight Box Titre

en: I am a Title
fr: Je suis un titre

en: Highlight Box Content
fr: Mettre en évidence le contenu de la boîte

en: Add ihover with multiple styles.
fr: Ajouter ihover avec plusieurs styles.

en: Hover Title
fr: Hover Titre

en: Image Gallery
fr: Image Galerie

en: Add Image Gallery with multiple styles.
fr: Ajouter une galerie d'images avec plusieurs styles

en: Image Gallery Style
fr: Style de la galerie d'images

en: Upload Images
fr: Importer des images

en: Upload Images for Gallery
fr: Télécharger des images pour la galerie

en: Number of Items in small gallery
fr: Nombre d'articles dans une petite galerie

en: Add Image Slider.
fr: Ajouter Image Slider.

en: Upload Images for Slider
fr: Télécharger des images pour Slider

en: Add List with multiple styles.
fr: Ajouter une liste avec plusieurs styles.

en: List Style
fr: Style de liste

en: List Icon Color
fr: Couleur de l'icône de liste

en: Set your List Icon Color
fr: Définissez votre couleur d'icône de liste

en: List Icon ID
fr: ID de l'icône de liste

en: Add Loan Calculator.
fr: Ajouter Loan Calculator.

en: Choose Style
fr: Choisissez le style

en: EMI Calculator
fr: Calculateur EMI

en: Savings Calculator
fr: Calculateur d'économies

en: Loan Amount
fr: Montant du prêt

en: Loan Term
fr: Durée du prêt

en: Interest Rate
fr: Taux d'intérêt

en: Estimated Monthly Payments
fr: Paiements mensuels estimés

en: Starting Balance
fr: Solde de départ

en: year
fr: an

en: Investment Term
fr: Terme d'investissement

en: Add Masonry Gallery.
fr: Ajouter Masonry Gallery.

en: Upload Images for gallery
fr: Télécharger des images pour la galerie

en: Add video popup player.
fr: Ajouter video popup player.

en: Popup Video Alignment
fr: Popup Video Alignement

en: Choose alignment of the video.
fr: Choisissez l'alignement du video.

en: Upload image
fr: Importer une image

en: Enter Youtube/Vimeo Video Link
fr: Entrer Youtube/Vimeo Video Link

en: Enter video link. E.g - https://vimeo.com/24850539
fr: Entrer video link. E.g - https://vimeo.com/24850539

en: Add Portfolio Slider.
fr: Ajouter Portfolio Slider.

en: Number of Items on Desktop
fr: Nombre d'éléments sur le bureau

en: Items on Desktop (in single row)
fr: Éléments sur le bureau (en célibataire row)

en: Number of Items on Tab
fr: Nombre d'articles sur Tab

en: Items on Tab (in single row)
fr: Articles sur Tab (en célibataire row)

en: Number of Items on Mobile
fr: Nombre d'articles sur mobile

en: Items on Mobile (in single row)
fr: Articles sur mobile (en célibataire row)

en: Add Portfolio with multiple styles.
fr: Ajouter Portfolio avec plusieurs styles.

en: How many items will display on first load? E.g. 6
fr: Combien d'éléments s'afficheront au premier chargement? Par exemple. 6

en: Item to show on "Load More" click
fr: Objet à afficher sur "Load More" cliquez sur

en: How many items will display on "Load More" button click? E.g. 3
fr: Combien d'éléments s'afficheront sur le bouton "Charger plus" cliquez sur? Par exemple. 3

en: Portfolio Box Align
fr: Portfolio Box Aligner

en: Portfolio Box Number
fr: Portfolio Box Nombre

en: Number of Portfolio Box to display in a grid.
fr: Nombre de Portfolio Box afficher dans un grid.

en: Portfolio Enable Title?
fr: Portfolio Activer le titre?

en: Portfolio Enable excerpt?
fr: Portfolio Activer excerpt?

en: Spacing between Portfolio Items
fr: Espacement entre Portfolio Articles

en: Add pricing item with multiple styles.
fr: Ajouter pricing item avec plusieurs styles.

en: This is pricing item element
fr: C'est l'élément de l'élément de tarification

en: <ul>
    									<li>Free Hand</li>
    									<li>Gym Fitness</li>
    									<li>Running</li>
    							  	</ul>
fr: <ul>
    									<li>Main libre</li>
    									<li>Gym Fitness</li>
    									<li>Fonctionnement</li>
    							  	</ul>

en: Button color
fr: Button Couleur

en: Choose button color
fr: Choisir button Couleur

en: If checked, item will be highlight By priority
fr: Si cochée, l'élément sera surligné Par priorité

en: Progressbar Title
fr: Progressbar Titre

en: Red
fr: rouge

en: Green
fr: vert

en: Blue
fr: Bleu

en: Progressbar Height
fr: Progressbar la taille

en: Enter measurement units (Example: px)
fr: Entrer les unités de mesure (Exemple: px)

en: Add Quote Box with multiple styles.
fr: Ajouter Quote Box avec plusieurs styles.

en: Quote Box Alignment
fr: Quote Box Alignement

en: You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty.
fr: Tu ne dois pas perdre espoir en l'humanité. L'humanité est un océan; Si quelques gouttes de l'océan sont sales, l'océan ne devient pas sale.

en: Choose Unit for width
fr: Choisissez l'unité pour la largeur

en: Separator Width (Pixel) eg. 250
fr: Largeur du séparateur (Pixel), par ex. 250

en: Separator Color
fr: Separator Couleur

en: Separator Background Color
fr: Couleur d'arrière-plan du séparateur

en: Tabbed Content
fr: Tabbed Contenu

en: Select Tabs Style
fr: Sélectionner Tabs Style

en: Style One (Customizable)
fr: Style One (personnalisable)

en: Style Two (Horizontal)
fr: Style deux (horizontal)

en: Style Three (Horizontal)
fr: Style trois (horizontal)

en: Style Four (Horizontal)
fr: Style Quatre (Horizontal)

en: Style Five (Horizontal)
fr: Style cinq (horizontal)

en: Tab Text Alignment
fr: Alignement du texte de l'onglet

en: Tab Menu Color
fr: Tab Couleur du Menu

en: The font color of tab in normal mode.
fr: La couleur de police de l'onglet en mode normal.

en: Tab Menu Background Color
fr: Tab Menu Couleur de fond

en: The background color of tab in normal mode.
fr: La couleur de fond de tab en mode normal.

en: Tab Menu Hover Font Color
fr: Tab Menu Hover Police Couleur

en: The font color of tab when user hover or in current mode.
fr: La couleur de la police de tab lorsque l'utilisateur passe la souris ou en mode actuel.

en: Tab Menu Background Hover Color
fr: Tab Arrière-plan du menu Couleur Hover

en: The background color of tab when user hover or in current mode.
fr: La couleur d'arrière-plan de l'onglet lorsque l'utilisateur survol ou en mode actuel.

en: Container Width
fr: Container Largeur

en: The width of the whole contaienr, default is 100%. You can specify it with a smaller value, like 80%, and it will align center automatically.
fr: La largeur de l'ensemble du contaienr, par défaut est de 100%. Vous pouvez le spécifier avec une valeur plus petite, comme 80%, et il alignera automatiquement le centre.

en: Tab Width Auto Adjust
fr: Tab Largeur Ajustement automatique

en: Tab Menu Design
fr: Tab Menu Conception

en: Tab Content Design
fr: Tab Conception de contenu

en: Display Icons?
fr: Afficher Icons?

en: Tab Title
fr: Tab Titre

en: Tab Content
fr: Tab Contenu

en: Add Team with multiple styles.
fr: Ajouter Team avec plusieurs styles.

en: Style Twelve
fr: Style Douze

en: Style Thirteen
fr: Style Treize

en: Add Testimonial with different styles
fr: Ajouter Testimonial avec des styles différents

en: Testimonial Content Typography
fr: Testimonial Contenu Typography

en: Enter letter pacing.
fr: Entrer letter pacing.

en: Select content text color.
fr: Sélectionnez la couleur du texte du contenu.

en: Add timeline
fr: Ajouter timeline

en: Select Timeline Style
fr: Sélectionner Timeline Style

en: Add image, title and content
fr: Ajouter une image, un titre et un contenu

note: Description of the plugin/theme
en: Includes RadiantThemes Addons elements like Blog, Team and Testimonials and more.
fr: Comprend des éléments RadiantThemes Addons tels que Blog, Team et Testimonials et plus encore.
